01 October 2026 · Vol. XXXIV · № 12.326 Get the letterSearchSaved
THE APEX GASTRONOMY CHRONICLE
Food The Exchange & The CounterThe Wire The IndexThe Bureau
LATEST
The Wire
Deli-style mustard salad with lotus root and maitake mushrooms

Deli-style mustard salad with lotus root and maitake mushrooms

2. Heat olive oil (about 1/2 teaspoon) in a frying pan over medium heat and cook the bacon. Once it is lightly browned, remove it from the pan, leaving the oil behind.

Ingredients · Servings 0人分
  • 蓮根 100g
  • 舞茸 100g
  • ベーコン 1枚
  • 水菜 大1株
  • 塩 少々
  • オリーブ油 適量
  • 白ワインビネガー 大さじ1
  • 粒マスタード 小さじ2
  • はちみつ、オリーブ油 各小さじ1
Method · 15 min
  1. 蓮根は(皮付きのまま)4〜5mm厚の 半月切り にして、しばらく浸水する。舞茸は小房に分ける。ベーコンは7mm幅の 短冊切り にする。水菜は4cm長さに切る。
  2. フライパンにオリーブ油(約小さじ1/2)を中火で熱し、ベーコンを焼く。焼き目が軽くつく程度まで焼いたら油を残して取り出す。
  3. 2のフライパンにオリーブ油(約大さじ1/2程度)を継ぎ足し、水気をふいた蓮根を重ならないように広げ、焼き色がついたら上下を返す。舞茸を加え、塩をふり、時々上下を返しながら火が通るまで焼く。
  4. ボウルに【A】を合わせ、水菜を加えてさっと和え、2、粗熱が取れた3を加えて 和える 。
  • 3. Add about 1/2 tablespoon of olive oil to the frying pan, spread the drained lotus root slices in a single layer, and flip them over once they are browned. Add the maitake mushrooms, sprinkle with salt, and cook, turning occasionally, until cooked through.

More The Wire