02 October 2026 · Vol. XXXIV · № 12.327 Get the letterSearchSaved
THE APEX GASTRONOMY CHRONICLE
Food The Exchange & The CounterThe Wire The IndexThe Bureau
LATEST
Scrambled eggs with tomatoes and peppers●Passat from tomato pulp for the winter●Skip The Expensive Entree And Order This Texas Roadhouse Appetizer For A Full Meal●Risotto al Ragù●Kola Escocesa ventures into alcoholic beverages with a new cocktail●Spaghetti With Chard, Chilli and Anchovies●Aloo Jeera: Learn an Indian recipe for crispy potato cubes●Mars expands Twix line in Brazil with Banoffee and Coconut flavors●Want barista-quality coffee? The Oster coffee maker comes with a grinder and 15 bars of pressure●Toasty Olive Oil Granola●More vitamin C than an orange: this green vegetable that you probably have in your fridge deserves better●Onion in the fridge: does this method really work to stop crying when cutting it?●
The Wire
Real pork goulash

Real pork goulash

Goulash is one of the most popular dishes. Traditionally, beef is used, but try making a tasty version with pork shoulder. The base is meat and onion, in the right proportion. Then you just need to follow the instructions, add a few ingredients and you are ready to serve.

Ingredients · Servings 6
  • 1 kg pork shoulder
  • 1 kg cibule
  • lard (or oil)
  • 20 g red ground pepper
  • 50 g tomato puree
  • pork broth (or water)
  • salt
  • ground pepper
  • caraway seeds
  • marjoram
  • garlic
  • stale bread for thickening (or rye bread or rye crackers)
Method · 1 h 40 min
  1. Sauté the finely chopped onion in fat until it turns a darker brown (for the color of the goulash). Sprinkle with paprika, just let it foam and sprinkle with a little water so that the paprika doesn't turn bitter. Work quickly.
  2. Add the diced meat and fry, then season the meat (salt, pepper, cumin) and add the puree, which needs to be fried well with the meat so that it loses its acidity. When all this is done, pour the broth up to the edge of the meat (it will be added during stewing, which is better). Add the marjoram and mashed garlic. Let the meat stew.
  3. When the meat is soft enough, remove it and thicken the juice with bread, roux, or klechlecht (a little plain flour mixed in water).
  4. Then all that's left is to let the goulash simmer and season (with salt, pepper, garlic, marjoram, crushed cumin). Finally, add the meat and let it heat through.

More The Wire