4 de septiembre de 2026 · Vol. XXXVIII · № 13.760 Obtener la cartaBuscarGuardados
THE APEX GASTRONOMY CHRONICLE
Comida ComercioCampo y MarMesaCocinaBebidasBienestarMundo MapasLo mejorRecetasMercados
LO ÚLTIMO
¿La mejor hamburguesa de Brisbane? Hay un nuevo contendiente en NewsteadCroatian Boogie Lab abre su primera panadería artesanal en Nueva YorkJimi Famurewa’s spicy tuna alla vodka pizzettesSteakholder Foods inicia las ventas minoristas en EE. UU. con la gama Perfecta de cinco productosRamen inverso: Virutas de caldo congelado sobre fideos calientesAmberjack sashimi, ham, figs and myrtle sauceChagee entra en el mundo del matcha a través de una colaboración con 'El Principito'Smoked cheese spread with herculesProbé galletas de jengibre de Aldi, M&S y másSumitaba Japanese Kitchen reabre sus puertas en Taman Desa, ofreciendo anguila viva y platos a la parrillaEl auge del "tinto de nevera": Tres vinos tintos perfectos para enfriar (desde 28 $)Un popular restaurante de pollo frito abre un nuevo local en una ubicación privilegiada de Calgary
Cocina

Pork Udon Noodle Soup (Butaniku Udon)

“Disfruté mucho esta receta. Lo que más me gustó fue el contraste entre el caldo ligero y la rica panceta de cerdo marinada.”

Pork Udon Noodle Soup (Butaniku Udon)
Ingredientes · Porciones 2
  • 150 g de panceta de cerdo cortada en lonchas finas
  • 1 cucharada de shiro dashi (o salsa de soja clara)
  • 1 cucharada de mirin
  • 1 cucharadita de salsa de ostras
  • ½ cucharadita de azúcar
  • ½ cucharadita de pasta de jengibre (o jengibre fresco rallado)
  • 50 ml de agua
  • ¼ de cebolla (cortada en gajos finos)
  • ½ cucharadita de sal
  • 500 ml de solución de dashi
  • 1 cucharada de shiro dashi (o salsa de soja clara)
  • 1 cucharada de mirin
  • 1 cucharadita de azúcar
  • 1 cucharadita de aceite de cocina
  • 2 porciones de fideos udon
  • Cebolletas finamente picadas (para decorar)
  • Pastel de pescado kamaboko (opcional)
  • Chile en polvo japonés (shichimi togarashi) ((shichimi togarashi) opcional)
Preparación · 25 min
  1. Coloca 150 g de panceta de cerdo cortada en lonchas finas en un recipiente y añade 1 cucharada de shiro dashi, 1 cucharada de mirin, 1 cucharadita de salsa de ostras, ½ cucharadita de azúcar, ½ cucharadita de pasta de jengibre y 50 ml de agua. Deja marinar durante al menos 10 minutos.
  2. En un recipiente aparte, añade ¼ de cebolla (en rodajas), ½ cucharadita de sal y mezcla bien. Reserva hasta el momento de cocinar.
  3. Añade 500 ml de caldo dashi, 1 cucharada de shiro dashi (o salsa de soja), 1 cucharada de mirin y 1 cucharadita de azúcar a una olla y calienta a fuego medio. Hierve durante 1-2 minutos y luego apaga el fuego. Deja la olla en la estufa y tápala para mantenerla caliente.
  4. Calienta una sartén a fuego medio, una vez caliente añade 1 cucharadita de aceite de cocina y la cebolla salada. Fríe hasta que esté blanda a tu gusto.
  5. Añade la panceta de cerdo y la marinada a la sartén y fríe todo junto hasta que la carne esté dorada.
  6. Mientras se cocinan la carne y las cebollas, cueza dos porciones de fideos udon en una olla aparte. Una vez cocidos, escúrralos y lávelos con agua hirviendo para eliminar el exceso de almidón. Repártalos en tazones y añada el caldo.
  7. Coloca la carne de cerdo y las cebollas encima de los fideos udon y distribuye uniformemente los jugos que hayan quedado en la sartén sobre cada porción.
  8. Añade dos rebanadas de pastel de pescado kamaboko a cada tazón y espolvorea con cebolletas picadas finamente y chile japonés en polvo (shichimi togarashi) (opcional).
  9. Mezcla bien antes de comer y ¡que lo disfrutes!

Comentario destacado:

“Disfruté mucho esta receta. Lo que más me gustó fue el contraste entre el caldo ligero y la rica panceta de cerdo marinada.”

¡Fabuloso! Lo incluiremos en nuestro menú familiar habitual.

  • Carolina

El udon de cerdo (豚肉うどん) o "butaniku udon" es un tipo de sopa de fideos caliente hecha con fideos gruesos de trigo (udon) servidos en un sabroso caldo dashi y cubiertos con cerdo marinado y cebolla salteada. El udon de cerdo es una variante del "niku udon" (肉うどん), que significa "udon de carne" en japonés. El niku udon se puede preparar con carne de res o de cerdo, y la preferencia por la carne varía según la región.

En el este de Japón (Kanto), se usa más la carne de cerdo, mientras que en el oeste (Kansai) se suele usar más la de res. Como soy del centro de Japón, no tengo una preferencia marcada por ninguna de las dos. Suelo comer ambas y encuentro que el udon de res es rico y sustancioso, mientras que el udon de cerdo es un poco más ligero pero lleno de umami.

¡Ambos son deliciosos, así que me sería imposible elegir solo uno! En esta receta usaré cerdo y un caldo especial que realza el sabor de la panceta; sin embargo, si prefieres prepararlo con carne de res, consulta mi receta de Udon con carne de res.

Aquí tienes mis instrucciones paso a paso para preparar Udon Niku de cerdo en casa. Para ver las cantidades de los ingredientes y las instrucciones simplificadas, desplázate hacia abajo para ver la tarjeta de receta imprimible. Coloca la panceta de cerdo cortada en rodajas finas en un recipiente y añade shirodashi, mirin, salsa de ostras, azúcar, pasta de jengibre y agua.

Mezcla bien hasta que esté todo integrado, luego tapa y deja marinar en la nevera de 10 a 30 minutos. ¡Uno de mis lectores me comentó que también funciona muy bien con paleta de cerdo cortada en lonchas finas!

Corta la cebolla en rodajas finas y colócalas en un bol con una pizca de sal. Mezcla bien hasta que la cebolla esté completamente cubierta y reserva hasta el momento de cocinar.

Este paso ayuda a suavizar el sabor y a eliminar el exceso de humedad para que se doren más rápido. Calienta el dashi en una cacerola a fuego medio y añade el shirodashi, el mirin y el azúcar.

Hierve durante 2 minutos y luego apaga el fuego. Deja la olla en la estufa y tápala para mantenerla caliente. (Si es necesario, caliéntala justo antes de servir).

Calienta una sartén a fuego medio y añade un chorrito de aceite. Agrega la cebolla salada y fríe hasta que esté blanda a tu gusto.

Normalmente busco que queden ligeramente blandas y doradas. Una vez cocidas las cebollas, añade la carne de cerdo y la marinada a la sartén.

Fríe la carne de cerdo hasta que esté dorada y bien cocida. Mientras tanto, cocina los fideos udon siguiendo las instrucciones del paquete.

Una vez que la carne de cerdo esté bien cocida, retira la sartén del fuego y resérvala. Coloca los fideos udon cocidos en tazones individuales y agrega el caldo dashi que preparaste anteriormente. (Si el caldo ya se enfrió, caliéntalo en la estufa). Reparte la carne de cerdo y las cebollas equitativamente entre cada tazón y distribuye el jugo restante de la sartén de manera uniforme sobre cada porción.

¡Espero que disfrutes esta receta de udon de cerdo! Si la pruebas, te agradecería mucho que me contaras qué te pareció dejando una reseña y una calificación con estrellas en los comentarios. También es útil que compartas con nuestros lectores cualquier modificación que hayas hecho a la receta.

¡Gracias!

  • Udon de tempura de camarones
  • Kake Udon (Sopa sencilla de fideos udon)
  • Tori Nanban Udon (Pollo Udon)
  • Udon al curry

¿Quieres más inspiración? ¡Explora mi publicación recopilatoria sobre udon para descubrir una colección cuidadosamente seleccionada de deliciosas ideas de recetas de udon que te inspirarán para tu próxima comida!

Las marcas de ingredientes y los utensilios en los que confío se encuentran en mi guía de despensa japonesa y en mi guía de utensilios de cocina. ¿No encuentras algún ingrediente japonés en particular? Consulta mi guía de sustituciones aquí.

Notas

  • Si no encuentras shirodashi, puedes usar salsa de soja en su lugar. (El caldo quedará más oscuro y es posible que tengas que añadir un poco más de la cantidad indicada en la receta).
  • Si quieres preparar esta receta con carne de res, consulta mi receta de udon niku con carne de res aquí.
  • Nota: Si bien la información nutricional incluye la porción completa de caldo, la mayoría de las personas en Japón no se terminan toda la sopa.

Más Cocina