4 de septiembre de 2026 · Vol. XXXIV · № 12.299 Obtener la cartaBuscarGuardados
THE APEX GASTRONOMY CHRONICLE
Comida ComercioCampo y MarMesaCocinaBebidasBienestarMundo MapasLo mejorRecetasMercados
LO ÚLTIMO
La nueva cosecha de patatas rojas y amarillas está aumentando su volumen5 productos imprescindibles de Trader Joe's para preparar deliciosos lattes de calabaza con especias en casaSegún los clientes, 10 quesos de Aldi que deberías comprar y 3 que puedes saltarteLa charcutería de Costco tiene un nuevo descubrimiento de inspiración italiana perfecto para el final del verano: "¡Está buenísimo!"Pimientos rellenos: Deliciosas recetas que no querrás perderteCon la llegada de los sabores otoñales, la pregunta sigue en pie: ¿Cuáles son los que realmente quieren los consumidores?Abbott lanza la fórmula Similac de leche entera en formato listo para usarVino de endrinas caseroTesco lanza su rollo de canela más delicioso hasta la fecha por tan solo 2,25 libras¿La mejor hamburguesa de Brisbane? Hay un nuevo contendiente en NewsteadEl truco de cocina chino para ablandar incluso la carne más barataLos mejores restaurantes de Fitzrovia, según las reseñas de nuestro equipo
Cocina

Sweet Potato Gratin with Gruyère & Prosciutto

Este gratinado de batata es la guarnición perfecta para disfrutar en casa.

Sweet Potato Gratin with Gruyère & Prosciutto
Ingredientes · Porciones 8
  • 6 batatas medianas (cortadas en rodajas de 3 mm de grosor).
  • 3 cucharadas de mantequilla (ablandada)
  • 1,5 tazas de queso Graviera rallado (o queso Gruyère)
  • cubetti de prosciutto de 4 oz
  • 2 tazas de crema espesa
  • 3 cucharadas de salvia fresca (picada) o dos cucharaditas de salvia seca.
  • 1 cucharadita de nuez moscada molida
  • 1 cucharada de hojas de tomillo fresco (o una cucharadita de tomillo seco)
  • 3-4 dientes
  • 4 dientes de ajo (picados)
  • 3 huevos (ligeramente batidos)
  • sal
  • pimienta recién molida
Preparación · 70 min
  1. Precalentar el horno a 205 °C (400 °F).
  2. En una olla mediana, calienta a fuego lento la crema, unas hojas de salvia, clavos de olor, un par de ramitas de tomillo, ajo picado, nuez moscada molida y una pizca de sal. Cocina a fuego lento hasta que se reduzca un poco, aproximadamente 10 minutos. Cuando la crema esté lista, pásala por un colador para escurrir las ramitas de hierbas y los clavos de olor.
  3. En un bol grande, bate ligeramente los huevos. Vierte poco a poco la nata sobre los huevos, sin dejar de batir. Mezcla bien. Reserva.
  4. Engrasa con mantequilla una fuente para hornear o gratinador de 26,7 cm x 19 cm. Espolvorea queso rallado por todo el fondo de la fuente.
  5. Coloca una capa de batatas en la sartén, superponiéndolas ligeramente. Espolvorea una pizca de sal y pimienta recién molida sobre las batatas. Vierte 1⅓ de la mezcla de huevo y cubre las batatas con ½ taza de queso Gruyère y 1 cucharada de jamón serrano.
  6. Repita el proceso con otra capa de patatas, una pizca de sal, pimienta recién molida y ⅓ de la mezcla de huevo. Cubra de nuevo con ½ taza de queso Gruyère y 1 cucharada de jamón serrano.
  7. Coloca encima la última capa de patatas, una pizca de sal y pimienta recién molida, y el resto de la mezcla de huevo. Añade otra capa de 1/2 taza de queso Gruyère y 1 cucharada de jamón serrano en cubos. Cubre con papel de aluminio engrasado y hornea hasta que las patatas estén tiernas, unos 40 minutos.
  8. Retire el papel de aluminio, espolvoree la parte superior con el queso Gruyère rallado restante. Hornee hasta que esté bien dorado y burbujeante durante 25-30 minutos. Deje enfriar un poco el gratinado y sirva.

Capas de tiernas batatas, queso Graviera (o Gruyère) fundido y crujiente prosciutto se hornean juntas para crear una delicia irresistiblemente cremosa, sabrosa y ligeramente dulce. Es fácil de preparar, tiene un encanto rústico y es perfecta para cualquier mesa festiva.

Si eres fan de nuestro delicioso gratinado de batata, te encantarán nuestra tarta de higos con masa filo, nuestros aperitivos en copas de masa filo y nuestra col asada con beicon, pasas y ajo.

Por qué te encantará el gratinado de batata

Un festín griego para las fiestas presenta 15 exquisitas recetas diseñadas para una mesa que transmite lujo y calidez. Desde pavo asado con mantequilla de hierbas y un rico estofado de cerdo con frutas de invierno hasta patatas doradas al limón y pasteles bañados en almíbar, cada plato celebra la tradición griega, la sencillez y la alegría de compartir.

  • Batatas – Usa la variedad que prefieras. Mezclar batatas rojas y moradas crea un plato precioso y colorido que luce espectacular en la mesa.
  • Queso Graviera (o Gruyère): Este queso, con un ligero sabor a nuez y un toque dulce, se funde maravillosamente entre las capas. Si encuentras Graviera griega, pruébala; es una deliciosa versión cretense del Gruyère.
  • Cubetas de prosciutto: Estos cubos pequeños y gruesos de prosciutto son perfectos para este gratinado y te ahorran el trabajo de cortar lonchas finas. Son fáciles de encontrar en la mayoría de los supermercados. También puedes sustituirlo por panceta o beicon para conseguir un sabor similar.
  • Mantequilla: yo prefiero la mantequilla con sal para darle más sabor, pero puedes usar la que más te guste.
  • Nata espesa: rica y untuosa, une las capas. Para una versión más ligera, sustitúyala por leche entera o mitad nata y mitad leche.
  • Huevos: frescos, orgánicos y de gallinas camperas si es posible; siempre merece la pena por su sabor y textura.
  • Salvia y tomillo frescos: hierbas clásicas navideñas que le dan al gratinado un toque cálido y aromático. Si lo prefieres, también puedes usar hierbas secas.
  • Clavo y nuez moscada molida: estas especias que aportan calidez añaden un dulzor sutil que hace que la mezcla de crema huela a natillas navideñas.
  • Ajo: solo un toque le da profundidad y redondea los sabores.
  • Sal marina y pimienta recién molida: imprescindibles para equilibrar el dulzor de las patatas y la riqueza del queso.

Las medidas e instrucciones detalladas se encuentran en la tarjeta de la receta, al final de la página.

  • Precalienta el horno a 200 °C (400 °F). En una cacerola mediana, mezcla la crema, unas hojas de salvia, clavos de olor, ramitas de tomillo, ajo picado, nuez moscada molida y una pizca de sal marina. Calienta a fuego lento durante unos 10 minutos, hasta que se reduzca ligeramente y desprenda un aroma agradable. Cuela la mezcla con un colador fino para retirar las hierbas y los clavos de olor.
  • En un bol grande, bate ligeramente los huevos. Vierte poco a poco la nata tibia sin dejar de batir para que los huevos no se cuajen. Mezcla bien y reserva.
  • Unta generosamente con mantequilla una fuente para hornear (de aproximadamente 26,5 cm x 19 cm). Espolvorea un poco de queso Graviera rallado en el fondo para crear una base sabrosa. (Imagen 1)
  • Coloca las batatas en capas: Extiende una capa de batatas cortadas en rodajas finas, ligeramente superpuestas. Sazona con una pizca de sal y pimienta recién molida. Vierte un tercio de la mezcla de crema y huevo, y luego espolvorea un tercio de taza de queso Graviera y una cucharada de prosciutto en cubos por encima. (imagen 2)
  • Repita el proceso de capas, añadiendo patatas, condimentos, la mezcla de crema, el queso y el jamón serrano dos veces más, finalizando con la última capa de patatas, la mezcla de crema restante y los demás ingredientes. (imágenes 3-4)
  • Cubre el plato con una hoja de papel de aluminio untada con mantequilla y hornea durante unos 40 minutos, hasta que las patatas estén tiernas al pincharlas con un cuchillo.
  • Retire el papel de aluminio, espolvoree la parte superior con la salsa Graviera restante y hornee sin tapar durante otros 25-30 minutos, hasta que el gratinado esté dorado y burbujeante.
  • Cortar uniformemente: Utilice una mandolina o un cuchillo afilado para cortar las batatas en rodajas uniformes; esto garantiza que se cocinen de manera uniforme y queden bien dispuestas en capas.
  • Calienta la nata suavemente: no dejes que hierva demasiado; una cocción a fuego lento ayuda a que las hierbas se impregnen y a que la nata quede sedosa.
  • Gruyère vs. Graviera: Si encuentras queso Graviera griego, ¡pruébalo! Le aporta un distintivo sabor a nuez y un toque de autenticidad griega.
  • Preparación anticipada: Prepare el gratinado unas horas antes de hornearlo. Cúbralo y refrigérelo, luego hornéelo justo antes de servir.
  • Para una superficie más crujiente: gratine durante 2-3 minutos al final, pero vigílelo para que no se queme.
  • Déjelo reposar: Déjelo reposar de 10 a 15 minutos después de hornearlo. Esto permite que la crema pastelera cuaje y facilita servirlo.

Este gratinado de batata es una guarnición estupenda tanto para cenas cotidianas como para ocasiones especiales. Es rico, aromático y combina a la perfección con carnes asadas y ensaladas frescas.

  • Platos principales navideños: Sírvalos junto con pavo asado con mantequilla de hierbas, estofado de cerdo o pierna de cordero asada para una mesa navideña espectacular.
  • Combinaciones sencillas: También marida bien con brochetas de pollo a la parrilla, salmón al horno o una ensalada verde crujiente con vinagreta de limón para una comida más ligera.
  • Para untar vegetariano: sustituya el jamón serrano por una versión sin carne y acompáñelo con verduras asadas o una sustanciosa ensalada de lentejas.
  • Incorpóralo a un festín al estilo griego: añade maroulosalata, patatas griegas al limón y una sabrosa tarta de queso (tiropita) para crear un menú mediterráneo completo.
  • Refrigerar: Guarde las sobras en un recipiente hermético en el refrigerador por hasta 3 días.
  • Para recalentar: Caliente las porciones individuales en el microondas o recaliente el plato completo en un horno a 175 °C (350 °F), cubierto con papel de aluminio, hasta que esté bien caliente (aproximadamente 20 minutos).
  • Para evitar que se seque: añada un chorrito de leche o nata antes de recalentarlo para recuperar su textura cremosa.
  • No es ideal para congelar: la crema pastelera y el queso pueden separarse una vez descongelados, por lo que este gratinado se disfruta mejor recién hecho o consumido en pocos días.

Equipo

  • Molde para hornear o fuente para gratinar de 26,7 cm x 19 cm.

Más Cocina