4 de septiembre de 2026 · Vol. XXXVIII · № 13.760 Obtener la cartaBuscarGuardados
THE APEXGASTRONOMY CHRONICLE
Comida ComercioCampo y MarMesaCocinaBebidasBienestarMundo MapasLo mejorRecetasMercados
LO ÚLTIMO
Ramen inverso: Virutas de caldo congelado sobre fideos calientesAmberjack sashimi, ham, figs and myrtle sauceChagee entra en el mundo del matcha a través de una colaboración con 'El Principito'Probé galletas de jengibre de Aldi, M&S y másSumitaba Japanese Kitchen reabre sus puertas en Taman Desa, ofreciendo anguila viva y platos a la parrillaEl auge del "tinto de nevera": Tres vinos tintos perfectos para enfriar (desde 28 $)Un popular restaurante de pollo frito abre un nuevo local en una ubicación privilegiada de CalgaryLos mejores tipos de manzanas para hornear tarta de manzanaOlvídate de la hora feliz. Estas pizzas inspiradas en cócteles traen el bar a tu cocinaLos zumos de naranja de los supermercados de Nueva Zelanda, clasificados de peor a mejorPrepara el singular café helado del sur de Italia con este ingrediente especialKing Ranch Chicken
Cocina

Dumpling salad

Esta ensalada crujiente de dumplings viene cubierta con repollo encurtido de sésamo rosa brillante para un sabor vibrante y un contraste de color - 175 g de hojas chinas finamente picadas - 2 zanahorias peladas y ralladas

Dumpling salad
Ingredientes · Porciones 4
  • 175 g de hojas de col china finamente picadas
  • 2 zanahorias peladas y ralladas
  • ½ pepino sin semillas y rallado
  • 4 cebolletas picadas (separar la parte verde de la blanca)
  • un puñado de cilantro
  • 1 chile rojo finamente picado (opcional)
  • 16-20 empanadillas gyoza
  • semillas de sésamo blanco y negro
  • 1 cucharada de aceite de colza
  • 2 cucharaditas de aceite de sésamo
  • 2 cucharadas de salsa de soja
  • 1 cucharada de vinagre de arroz
  • 1 cucharada de jengibre finamente rallado
  • 400 g de col lombarda finamente rallada
  • 100 ml de vinagre de arroz
  • 2 cucharadas de azúcar extrafino
  • 2 cucharaditas de aceite de sésamo
Preparación · 30 min
  1. Para preparar la col encurtida, coloque la col en un recipiente de plástico con tapa. En una cacerola, mezcle el vinagre, el azúcar, ½ cucharadita de sal y 5 cucharadas de agua, y caliente a fuego lento. Retire del fuego y deje enfriar un poco; luego, vierta la mezcla sobre la col. Deje reposar durante 1 hora, removiendo ocasionalmente, y luego incorpore el aceite. Conserve en el refrigerador hasta que la necesite (las sobras se conservan durante una semana).
  2. Para preparar el aderezo, bate todos los ingredientes con 2 cucharadas de agua fría.
  3. Coloca la col china, las zanahorias, el pepino, la parte blanca de la cebolleta, el cilantro y el chile, si lo usas, en un bol grande. Sazona con un poco de sal y mezcla bien.
  4. Cocine las albóndigas siguiendo las instrucciones del paquete.
  5. Mezcla las verduras con la mitad del aderezo y colócalas en una fuente junto con las albóndigas calientes. Rocía con el resto del aderezo y decora con un poco de col encurtida, la parte verde de la cebolleta y las semillas de sésamo.

- ½ pepino sin semillas y rallado - 4 cebolletas picadas (separar la parte verde de la blanca) - 1 chile rojo finamente picado (opcional)

COL ROJA ENCURTIDA

- 400 g de col lombarda finamente rallada

- Paso 1 Para hacer el repollo encurtido, coloque el repollo en un recipiente de plástico con tapa. Ponga el vinagre, el azúcar, ½ cucharadita de sal y 5 cucharadas de agua en una cacerola y deje que hierva a fuego lento.

Retira del fuego y deja enfriar un poco, luego vierte sobre la col. Deja reposar durante 1 hora, agitando ocasionalmente, y luego incorpora el aceite.

Conservar en el frigorífico hasta que se necesite (las sobras se conservarán durante una semana). - paso 2Para preparar el aderezo, batir todos los ingredientes con 2 cucharadas de agua fría.

- Paso 3: Coloca la col china, las zanahorias, el pepino, la parte blanca de la cebolleta, el cilantro y el chile (si lo usas) en un bol grande. Sazona con un poco de sal y mezcla bien. - Paso 4: Cocina las empanadillas siguiendo las instrucciones del paquete.

- Paso 5: Mezcle las verduras con la mitad del aderezo y colóquelas en una fuente junto con las albóndigas calientes. Rocíe con el resto del aderezo y luego agregue un poco de repollo encurtido, la parte verde de la cebolla de verdeo y las semillas de sésamo.

Más Cocina