4 de septiembre de 2026 · Vol. XXXVIII · № 13.760 Obtener la cartaBuscarGuardados
THE APEX GASTRONOMY CHRONICLE
Comida ComercioCampo y MarMesaCocinaBebidasBienestarMundo MapasLo mejorRecetasMercados
LO ÚLTIMO
¿La mejor hamburguesa de Brisbane? Hay un nuevo contendiente en NewsteadCroatian Boogie Lab abre su primera panadería artesanal en Nueva YorkJimi Famurewa’s spicy tuna alla vodka pizzettesSteakholder Foods inicia las ventas minoristas en EE. UU. con la gama Perfecta de cinco productosRamen inverso: Virutas de caldo congelado sobre fideos calientesAmberjack sashimi, ham, figs and myrtle sauceChagee entra en el mundo del matcha a través de una colaboración con 'El Principito'Smoked cheese spread with herculesProbé galletas de jengibre de Aldi, M&S y másSumitaba Japanese Kitchen reabre sus puertas en Taman Desa, ofreciendo anguila viva y platos a la parrillaEl auge del "tinto de nevera": Tres vinos tintos perfectos para enfriar (desde 28 $)Un popular restaurante de pollo frito abre un nuevo local en una ubicación privilegiada de Calgary
Cocina

Salteado de repollo y zanahoria (Thịt bò xào bắp cải cà rốt)

Un salteado de ternera rápido y sencillo con repollo y zanahorias, perfecto para esas noches ajetreadas en las que lo único que quieres es algo simple y que combine bien con arroz.

Salteado de repollo y zanahoria (Thịt bò xào bắp cải cà rốt)
Ingredientes · Porciones 5
  • 280 gramos de carne de res (cortada en rebanadas finas a contrapelo)
  • 1/8 cucharadita de bicarbonato de sodio
  • 1/4 cucharadita de azúcar
  • 1/2 cucharadita de sal
  • 1/4 taza de agua
  • 1 clara de huevo
  • 3 cucharadas de maicena
  • 1/3 taza de agua
  • 2 cucharadas de salsa de soja ligera
  • 2 cucharadas de salsa de soja oscura
  • 1 cucharadita de azúcar
  • 2 cucharadas de maicena
  • 3 cucharadas de aceite neutro
  • 1 cucharada de ajo picado
  • 2 cebolletas (cortadas en rodajas finas, separando la parte verde de la blanca)
  • 113 g de zanahoria (aproximadamente 1 zanahoria grande, pelada y cortada en rodajas diagonales)
  • 1 libra de repollo en rodajas (cortado en cuadrados pequeños)
Preparación · 15 min
  1. En un tazón, mezcle la carne de res en rodajas (10 oz) con bicarbonato de sodio (⅛ cdta.), azúcar (¼ cdta.), sal (½ cdta.), agua (¼ taza), clara de huevo (1) y maicena (3 cdas.).
  2. En un tazón pequeño, mezcle agua (⅓ de taza), salsa de soya clara (2 cucharadas), salsa de soya oscura (2 cucharadas), azúcar (1 cucharadita) y maicena (2 cucharadas) hasta que la maicena se disuelva. Reserve.
  3. Calienta una sartén grande o un wok a fuego medio-alto con aceite (3 cucharadas). Agrega la carne marinada en una sola capa y fríela hasta que esté cocida a la mitad, empezando a dorarse pero aún rosada en algunas partes.
  4. Agregue el ajo (1 cucharada), la parte blanca de las cebolletas (de 2 tallos) y la zanahoria en rodajas (113 g). Sofría durante unos 2 minutos para que la zanahoria se ablande ligeramente.
  5. Agrega la col (450 g) y vierte la salsa para saltear. Mezcla todo durante 2 o 3 minutos más, hasta que la col se ablande y la salsa espese.
  6. Apague el fuego, decore con la parte verde restante de las cebolletas y sirva con arroz o fideos para una comida completa.

Este salteado de ternera y repollo es ideal para una cena entre semana. Es una receta fácil cuando lo único que necesitas es algo rico y sencillo.

Es exactamente lo que parece: carne de res cortada en finas lonchas y salteada con repollo y zanahorias, todo bañado en una sencilla salsa a base de soja. No hacen falta verduras sofisticadas.

Solo repollo y zanahorias. Son baratos y se encuentran prácticamente en todos los supermercados.

Esta receta utiliza bicarbonato de sodio para ablandar la carne. Es la misma técnica que los restaurantes chinos llaman "aterciopelado" y que le da a los platos para llevar esa textura suave y sedosa.

Solo necesitas ingredientes comunes y estará listo en unos 20 minutos. Sirve el salteado con arroz o fideos para una comida completa y equilibrada.

Lo que necesitarás

- Carne de res: Dado que ablandaremos la carne con bicarbonato de sodio, puede usar cortes más económicos y duros, como la paleta, la pierna, el solomillo y el asado. También puede usar cortes de res aptos para guisos, siempre que los corte en rebanadas finas a contrapelo y los marine con bicarbonato de sodio un poco más de tiempo.

- Col y zanahoria: La col aporta una textura crujiente, mientras que la zanahoria le da un dulzor sutil al cocinarse. Existen muchos sustitutos, como la col china, el pimiento o el calabacín.

Simplemente usa lo que tengas. - Cebolletas: Usa tanto la parte blanca como la verde. Córtalas en rodajas finas y mantenlas separadas.

Las partes blancas se cocinan y se usan como aromatizante, las partes verdes son para decorar. - Ajo: El ajo fresco es el mejor.

Nuestro principal ingrediente aromático para lograr ese maravilloso aroma en los salteados. - Aceite neutro: Estoy usando aceite vegetal, pero puedes sustituirlo por aceite de canola, aguacate o pepita de uva.

También puedes usar manteca de cerdo o sebo para un sabor más intenso a carne. - Adobo para carne: Una mezcla de bicarbonato de sodio, pimienta negra molida, azúcar, sal, agua, clara de huevo y maicena.

Si prefieres usar un huevo entero, también está bien para obtener más proteínas. Este adobo rápido ablanda la carne y ayuda a que se mantenga jugosa al saltearla.

- Salsa oscura para salteados: Una mezcla de salsa de soja clara, salsa de soja oscura (principalmente para el color oscuro), agua, un poco de azúcar para equilibrar y maicena como agente espesante.

Cómo hacerlo

En un bol, mezcla la carne de res en rodajas con bicarbonato de sodio, azúcar, sal, agua, clara de huevo y maicena.

Déjalo reposar mientras preparas todo lo demás. En un tazón pequeño, mezcla el agua, la salsa de soja clara, la salsa de soja oscura, el azúcar y la maicena.

Calienta una sartén grande o wok a fuego medio-alto con aceite. Agrega la carne marinada en una sola capa y fríela hasta que esté cocida a la mitad (comienza a dorarse, pero aún queda rosada en algunas partes). Paso 4: Agrega los aromáticos y las verduras.

Agregue el ajo, la parte blanca de las cebolletas y la zanahoria en rodajas. Sofría durante unos 2 minutos para que la zanahoria se ablande ligeramente. Paso 5: Agregue la col y la salsa.

Agrega la col y vierte la salsa. Remueve constantemente en la sartén durante 2 o 3 minutos, hasta que la col se ablande y la salsa espese. Apaga el fuego, decora con la parte verde de las cebolletas y sirve con arroz o fideos para una comida completa.

- Corta la carne en lonchas finas a contrapelo. Si tienes problemas para cortarla, métela en el congelador durante 15-20 minutos para que se endurezca. - Usa fuego alto al saltear.

Lo ideal es que todo se cocine rápidamente para que las verduras queden crujientes por fuera y tiernas por dentro.

Almacenamiento y recalentamiento

Guarda las sobras en un recipiente hermético en el refrigerador hasta por 3 días. Para recalentarlas, caliéntalas en una sartén a fuego medio con un chorrito de agua, si es necesario, para que la salsa quede más líquida y la carne no se seque.

Más Cocina