Cocina
Col salteada con tocino
Tane Chan, propietaria de Wok Shop en San Francisco, recuerda que su madre preparaba este plato en su casa de Albuquerque, Nuevo México, en la década de 1940, utilizando lo que podía encontrar en un supermercado estadounidense para sustituir la tradicional panceta de cerdo curada china y la col china.

Esta receta está adaptada del libro "Salteados hasta el fin del mundo".
Ingredientes
- 4 rebanadas gruesas de tocino, cortadas en trozos de ½ pulgada de ancho (3 oz.)
- 2 cucharaditas de ajo finamente picado
- 1 libra de repollo verde, sin el corazón y cortado transversalmente en tiras de ¼ de pulgada de ancho (aproximadamente 8 tazas).
- 1-2 cucharadas de aceite de canola (opcional)
- 1/2 taza de caldo de pollo
- 2 cucharaditas de salsa de soja
- Sal kosher y pimienta negra recién molida
Paso 1
- En un wok frío de fondo plano o una sartén de 30 cm, extienda los trozos de tocino en una capa uniforme. Cocine a fuego medio, sin remover, hasta que el tocino comience a soltar su grasa, aproximadamente 1 minuto, luego, con una espátula de metal, saltee a fuego medio hasta que el tocino comience a dorarse y haya soltado más grasa, 2-3 minutos. Agregue el ajo y continúe salteando hasta que el ajo esté fragante, aproximadamente 10 segundos. Agregue el repollo y continúe salteando hasta que el repollo comience a marchitarse, 1-2 minutos más. Si la mezcla parece seca, agregue 1-2 cucharadas más de aceite de canola, luego agregue el caldo, tape el wok y cocine al vapor hasta que el repollo esté tierno, aproximadamente 30 segundos. Destape, agregue la salsa de soya, sazone al gusto con sal y pimienta negra, y continúe salteando hasta que el repollo esté tierno y los jugos se hayan reducido casi por completo, aproximadamente 1 minuto más, luego transfiera a un tazón ancho y sirva.
Datos clave
- Quien: Stir-Fried Cabbage · Maura McEvoy Check · Tane Chan · San Francisco’s Wok Shop
- Gráficos: 1 lb



