4 de octubre de 2026 · Vol. XXXIV · № 12.329 Recibe la cartaBuscarGuardados
THE APEX GASTRONOMY CHRONICLE
Comida La Lonja y el MostradorEl Teletipo El ÍndiceLa Redacción
LO ÚLTIMO
Miel de Manuka: qué es, cómo distinguirla de la miel “normal” y por qué es tan cara●Mejora tu calabaza asada diez veces más dándole el toque marroquí●Convierte las batatas en una comida completa cubriéndolas con este reconfortante y sustancioso alimento●“No podemos hacer milagros”: ¡esta exigencia de los clientes está enfureciendo a los panaderos, paren ya!●La carne de res quedará maravillosamente tierna si sigues algunas reglas. Hervirla vigorosamente definitivamente no es bueno para ella●Consejos para un pan que se desborda/no sube tanto como debería●Los bebedores de cerveza no necesitan un paquete triple. Puedes freír la carne marinada en rebozado en solo unos minutos●Delicioso arroz al curry con pescado, una receta especial y fácil de probar●
El Teletipo
Prepara chalamada crujiente para el invierno. Con una rebanadora eléctrica, lo tendrás listo en un abrir y cerrar de ojos

Prepara chalamada crujiente para el invierno. Con una rebanadora eléctrica, lo tendrás listo en un abrir y cerrar de ojos

La čalamáda es una armoniosa mezcla de verduras encurtidas agridulces. Se puede usar no solo como guarnición para platos principales, sino también en baguettes, platos fríos y a la parrilla. Hay muchísimas opciones y una deliciosa čalamáda casera siempre es un acierto.

El otoño es la época perfecta para preparar guisos de verduras. Los congeladores suelen estar a rebosar y aún hay muchas verduras en el huerto. El guiso que te enseñaremos se prepara con las verduras más comunes. Necesitarás repollo, cebollas, pimientos y zanahorias. Lo que no hayas cultivado tú mismo, puedes comprarlo a buen precio durante esta época.

Guiso de verduras de otoño

La parte más difícil de preparar una čalamada es limpiar y picar todas las verduras. Usar un electrodoméstico facilitará el proceso.

  • Para preparar una receta básica de estofado de repollo, zanahoria y pimiento, necesitará 4 kg de repollo blanco
  • 1 kg de pimientos
  • 500 g de zanahorias
  • 500 g de cebollas
  • 500 ml de vinagre
  • 400 ml de aceite
  • 300 g de azúcar granulada
  • 1 Deko (un conservante popular)
  • Limpia bien las verduras y pícalas finamente. Ralla las zanahorias. Mezcla bien la preparación de verduras.
  • Espolvorear con Dekem y azúcar. Verter vinagre y aceite.
  • Vuelva a mezclar bien la preparación y déjela reposar en el refrigerador durante 24 horas.
  • Luego, vierte la mezcla en frascos bien lavados y esterilizados al vapor. Un embudo te ayudará a llenarlos para que no tengas que limpiar los bordes innecesariamente.
  • Una vez que hayas introducido las verduras en los frascos, tápalos y esterilízalos de la forma tradicional: durante 20 minutos a una temperatura de 85 °C.

Si no tienes una olla para conservas, no hay problema. Usa una olla normal para envasar siguiendo el siguiente procedimiento:

Consulta más recetas para preparar chalamads: hemos preparado 29 recetas con verduras sobrantes. También puedes usar otras verduras y setas si las recoges del bosque.

Si te preocupa preparar chalamada, echa un vistazo a los errores más comunes que se cometen al prepararla y cómo evitarlos.

Datos clave
  • Cifras: 4 kg · 1 kg

Más El Teletipo