1 de octubre de 2026 · Vol. XXXIV · № 12.326 Recibe la cartaBuscarGuardados
THE APEX GASTRONOMY CHRONICLE
Comida La Lonja y el MostradorEl Teletipo El ÍndiceLa Redacción
LO ÚLTIMO
Olvídese del plato principal caro y pida este aperitivo de Texas Roadhouse para una comida completa●Risotto al Ragú●Kola Escocesa se adentra en el mundo de las bebidas alcohólicas con un nuevo cóctel●Espaguetis con acelgas, chile y anchoas●Aloo Jeera: Aprende una receta india para preparar cubos de patata crujientes●Mars amplía su línea Twix en Brasil con los sabores Banoffee y Coco●¿Quieres un café de calidad barista? La cafetera Oster incluye un molinillo y 15 bares de presión●Granola con aceite de oliva tostado●Más vitamina C que una naranja: esta verdura verde que probablemente tengas en tu nevera merece algo mejor●Cebolla en la nevera: ¿este método realmente funciona para dejar de llorar al cortarla?●Ensalada de verduras con judías●
El Teletipo
Maultaschen (pasta rellena) al horno al estilo francés con verduras de ratatouille

Maultaschen (pasta rellena) al horno al estilo francés con verduras de ratatouille

Cuando la tradición del sur de Alemania se encuentra con la cocina vegetariana provenzal, el resultado es un plato al horno perfecto para el día a día. La clásica Maultasche suaba (pasta rellena) lleva un relleno abundante y una masa de pasta deliciosa.

Ingredientes · Raciones 4
  • 1 berenjena
  • 1 calabacín
  • 1 Pimentón
  • 1 cebolla
  • 2 dientes de ajo
  • 2 cucharadas de vinagre
  • 2 cucharadas de aceite de oliva
  • Sal
  • Pfeffer
  • 700 ml de passata (tomates colados)
  • 2 paquetes de Maultaschen (ravioles de Suabia)
  • 2 cucharadas de hierbas italianas
  • 200 g más
Método · 50 min
  1. Precaliente el horno a 200 °C (con calor arriba y abajo) y prepare una fuente para horno.
  2. Lava y recorta la berenjena, el calabacín y los pimientos, y córtalos en cubos del tamaño de un bocado. Pela la cebolla y los dientes de ajo y pícalos finamente.
  3. Coloca las verduras preparadas en la cazuela junto con el vinagre, el aceite, la sal y la pimienta, y hornea durante 20 minutos.
  4. Añade la passata, los Maultaschen (raviolis suabos) en rodajas y las hierbas italianas. Mezcla todo y espolvorea con queso feta desmenuzado.
  5. Aumenta la temperatura a 200 °C con ventilador y hornea durante otros 10-15 minutos.
  6. Sazona con sal y pimienta y disfruta de tu delicioso guiso.

Receta de cazuela de pisto y maultaschen

La base de este guiso son las verduras típicas del sur de Francia. Calabacín, berenjena y pimientos se cortan en trozos pequeños junto con cebolla y ajo. Para evitar que las verduras se ablanden demasiado en el horno y para que sus sabores se desarrollen por completo, conviene dorar brevemente los cubos de berenjena en una sartén antes de hornearlos. Esto les da una textura suave y un ligero aroma tostado. La passata y una generosa pizca de hierbas italianas se combinan para formar una salsa suave.

Puedes elegir el relleno de las empanadillas a tu gusto. Puedes optar por la versión tradicional con carne o por una vegetariana con espinacas y ricotta. Las empanadillas se cortan en rodajas gruesas o se colocan enteras sobre una cama de verduras. El queso feta les da una costra dorada. Simplemente desmenuza el queso con los dedos y distribúyelo uniformemente sobre el plato.

En el horno caliente, las distintas capas se fusionan para formar una armoniosa cazuela de ratatouille y ravioles. El calor hace que la salsa de tomate se reduzca ligeramente y las verduras se ablanden sin cocinarse demasiado. Al mismo tiempo, el queso feta desarrolla una ligera costra dorada. Al sacar la cazuela del horno, déjela reposar unos minutos antes de cortarla.

Sobre todo ahora, con el frío, no hay nada mejor que un buen guiso. No dejes de probar este guiso vegano de palitos de pescado, un guiso de calabaza y orzo con halloumi o un croque monsieur. ¡Siempre es bueno experimentar con nuevos ingredientes!

Más El Teletipo