21 de noviembre de 2026 Recibe la cartaBuscarGuardados
THE APEX GASTRONOMY CHRONICLELa Crónica Gastronómica Suprema
Comida Al MinutoLa BarraEl OrigenLa Guía Apex El Fichero de RecetasEl ÍndiceLa Redacción
LO ÚLTIMO
Al Minuto
Bistec con verduras dashi para uno

Bistec con verduras dashi para uno

La mayoría de recetas sirven a varias personas.

Ingredientes · Raciones 1
  • 3 rábanos pequeños, limpios y cortados en rodajas muy finas.
  • 2 cucharadas de vinagre de arroz sazonado
  • sal kosher
  • 3 cucharadas de aceite de oliva virgen extra, divididas
  • 6 dientes de ajo, cortados en láminas finas
  • 1 manojo pequeño de berza, sin nervaduras ni tallos, hojas rasgadas
  • 1 cucharadita de dashi instantáneo en polvo (como Hondashi) o 1 cucharadita (o más) de salsa de pescado o salsa de soja.
  • 1 costilla corta deshuesada, preferiblemente de 2 a 2,5 cm de grosor (aproximadamente 225 g).
  • Pimienta recién molida
  • 1 cucharada de mantequilla sin sal
  • 2 cucharaditas de salsa de ostras
Método · 40 min
  1. En un tazón pequeño, mezcla 3 rábanos pequeños, cortados en rodajas muy finas, 2 cucharadas de vinagre de arroz sazonado y una pizca de sal kosher. Deja reposar hasta el momento de servir.
  2. Calienta 2 cucharadas de aceite de oliva virgen extra en una cacerola mediana a fuego medio. Agrega 6 dientes de ajo, finamente rebanados, y cocina, revolviendo o moviendo la cacerola con frecuencia, hasta que estén muy fragantes y comiencen a dorarse por los bordes, 2–3 minutos. Agrega 1 manojo pequeño de berza, sin tallos ni nervaduras, hojas desgarradas, y una pizca de sal y cocina, revolviendo ocasionalmente, hasta que se marchite y esté de un verde brillante, aproximadamente 4 minutos. Agrega 1 cucharadita de dashi instantáneo en polvo o 1 cucharadita de salsa de pescado o salsa de soya y 1 taza de agua. Tapa y cocina, ajustando el fuego según sea necesario para mantener un hervor suave, hasta que las verduras estén casi tiernas, 10–12 minutos. Destapa y cocina, aumentando el fuego según sea necesario, hasta que el líquido se haya evaporado casi por completo, 2–3 minutos; sazona con sal.
  3. Mientras tanto, sazone generosamente 1 costilla corta deshuesada, preferiblemente de 2 a 2,5 cm de grosor (unos 225 g), con sal y pimienta recién molida. Cubra con la cucharada restante de aceite de oliva virgen extra. Caliente una sartén mediana seca a fuego medio-alto. Cocine el bistec, volteándolo cada 1-2 minutos, hasta que esté bien dorado y un termómetro de lectura instantánea insertado en el centro registre 52-54 °C para término medio (la costilla corta deshuesada puede beneficiarse de una cocción ligeramente más allá del término medio para lograr la máxima ternura), de 7 a 10 minutos, dependiendo del grosor del bistec. Transfiera el bistec a una rejilla pequeña o plato y déjelo reposar 10 minutos.
  4. Derrite 1 cucharada de mantequilla sin sal en la misma sartén a fuego medio, removiendo ocasionalmente, hasta que haga espuma y se dore, aproximadamente 1 minuto. Vierte ¼ de taza de agua y deja que hierva a fuego lento, raspando el fondo de la sartén para despegar los restos dorados. Agrega 2 cucharaditas de salsa de ostras y cocina hasta que la salsa espese lo suficiente como para cubrir una cuchara; sazona con sal. Retira del fuego.
  5. Retire los rábanos encurtidos de la salmuera y agréguelos a las berzas; si lo desea, añada un poco más de salmuera para que las berzas tengan un sabor más ácido. Transfiera a un tazón ancho y poco profundo. Corte el bistec a contrapelo y colóquelo sobre las berzas; rocíe con la salsa.

La mayoría de recetas sirven a varias personas. Aquí, cada plato sirve a uno y solo a uno. ¡Eso eres tú! Porque ya sea que vivas solo (casi el 30% de los estadounidenses lo hacen) o estés disfrutando de una noche para ti mismo, sentarse a una comida debe ser algo a lo que esperar.

La costilla corta deshuesada es ese raro corte de carne que realmente puede hacerlo todo. Ocasionalmente etiquetado como bistec Denver o zabuton (ya que se parece a un tradicional cojín de piso japonés), es muy asequible (para bistec), pero no escatima en sabor o textura. Más firme que la costilla pero igual de rico y, francamente, más consistentemente vetado que la mayoría de otros cortes, puede cocinarse como bistec (a término medio o término medio-raro), o brasearse hasta tener una textura completamente desmenuzada. Aunque técnicamente se corta del chuck o los hombros, funciona igual que la porción de carne de las mejores costillas cortas, menos huesos. Alternativamente, un bistec de tapa de cadera o falda es una excelente opción de una sola porción para usar, ya que es un bistec de New York más pequeño.

Similar al miso o pasta de caldo, el polvo de dashi instantáneo no es solo para hacer sopa. Puede dar un impulso fenomenal a todo tipo de platos que ansían umami, no solo más sal. Intenta usarlo en cualquier lugar donde podrías estar tentado a usar una anchoa o dos, en aderezos y salsas, braseados, o francamente, cualquier plato que involucre mariscos. No hay necesidad de mezclarlo con agua primero, simplemente agrégalo un pellizco a la vez junto con la sal.

Más Al Minuto